Dice que la próxima vez dará patadas rápidas a los portadores de cámaras que se acerquen demasiado a sus piernas.
La reunión de Comiket otaku, que se celebra dos veces al año, comenzó con un mercado para compradores y vendedores de manga dojinshi de producción independiente («Comiket» es una mezcla del nombre oficial del evento, «Comic Market», después de todo). En los últimos años, sin embargo, también se ha convertido en el evento de cosplay más importante de Japón, y los asistentes están tan entusiasmados por volver a casa con instantáneas únicas como con obras de arte de edición limitada.
Por lo general, la situación es de win-to-win para los cosplayers y los fanáticos del cosplay. Los cosplayers tienen un gran escenario en el que mostrar sus talentos y ayudar a construir un nombre para sí mismos, y los aficionados pueden sacar sus cámaras en sesiones de fotos informales que se prolongan durante todo el día. Sin embargo, las cosas se pusieron feas para una cosplayer china que se encontraba en el centro de un círculo de cámaras que se estrechaba continuamente, algunas de las cuales estaban apuntando bajo su falda.
#C96#コスプレイヤー #コミケコスプレイヤー
今日中国人のコスプレイヤーにカメラマンたちが怖がってるのに近づいてローアングルで撮ってたりしててめっちゃかわいそうだった。誰かがスタッフを呼んできて撮影は中止されたけどスタッフがきててもスカートのなかにカメラを入れてる人がいた。 pic.twitter.com/BXHJaiNspw— 愛宕atago1012夏コミ3日目 (@rubi0921) 11 de agosto de 2019
Como se ve en el vídeo de la asistente a la Comiket y usuaria de Twitter @rubi0921, la cosplayer, vestida con un cheongsam, estaba en una de las áreas de cosplay al aire libre donde una multitud se reunía a su alrededor. Sin embargo, se sintió incómoda con la proximidad de los fotógrafos aficionados a su alrededor, y se la puede escuchar llorando mientras intentaba alejarse. Mientras el personal del evento grita que la sesión de fotos está siendo cancelada («Shuryo!» y «Chushi!»), se puede ver a un hombre con una camisa azul con lunares blancos y una gorra marrón agachado en un intento de sacar una foto de la falda.
▼ En un momento dado, el cosplayer recurrió a sentarse en el suelo y cubrir el área debajo de sus piernas con un cuaderno para evitar las lentes de la cámara entrometida.
こんな状態だった pic.twitter.com/hnDpw7Ovqf
— 愛宕atago1012夏コミ3日目 (@rubi0921) 11 de agosto de 2019
La propia cosplayer, que se hace llamar All (@All1108allAll en Twitter), tweeteó en respuesta al vídeo de @rubi0921, diciendo:
#C96#コスプレイヤー #コミケコスプレイヤー
今日中国人のコスプレイヤーにカメラマンたちが怖がってるのに近づいてローアングルで撮ってたりしててめっちゃかわいそうだった。誰かがスタッフを呼んできて撮影は中止されたけどスタッフがきててもスカートのなかにカメラを入れてる人がいた。 pic.twitter.com/BXHJaiNspw— 愛宕atago1012夏コミ3日目 (@rubi0921) 11 de agosto de 2019
«Ese soy yo en el video. Le dije a la gente, muchas veces,’Estás demasiado cerca. Por favor, apártese», pero nadie escuchó. Agradezco al personal del evento por venir en mi ayuda. Si algo como esto vuelve a pasar, voy a patear a la gente tomando fotos (estoy tomando clases de boxeo)».
Otros usuarios de Twitter estaban igualmente enojados con los malos modales que se mostraban en el video, dejando comentarios como:
«¿No se avergüenzan de ir tan lejos para poder tomar las fotos inapropiadas que tomaron después?»
«Por eso la gente sigue diciendo que los otakus son espeluznantes.»
«¿No es un acto de voyeurismo tomar fotos en las faldas sin el permiso de alguien? ¿No pueden arrestarlos por eso?»
«¿Cuándo se pusieron tan mal las cosas en el Comiket? La última vez que fui fue hace 10 años, y recuerdo que casi todos eran educados y se comportaban bien».
A pesar de lo perturbador que es el video, el incidente no parece haber estropeado a Comiket en su totalidad para todos, ya que también tuiteó algunas fotos tomadas durante el evento desde su cuenta personal de Twitter.
#C96 #C96コスプレ #c963日目
PHX(@solowingpixy4)
谢谢quq
虽然发生了事故,不过收返图很开心www pic.twitter.com/BFrGz2K8qD— ALL (@All1108allAll) 12 de agosto de 2019
Aún así, es una pena que la cosplayer, que actualmente está en Japón como estudiante, haya tenido que aguantar tal comportamiento en su último Comiket antes de su regreso programado a China el próximo mes.