La web oficial de Kyoto Animation ha publicado un comunicado en varios idiomas sobre lo que pasó el 18 de julio y también sobre su futuro. Esta es la traducción del inglés al español:
Una atrocidad sin precedentes robó mucho de nuestros amigos y colegas y de su brillante futuro, y dejó a muchos gravemente heridos.
Noticias de todo el mundo nos dicen que un número increíblemente grande de personas nos han enviado sus corazones y oraciones, que son como velas en la oscuridad, a aquellos de nosotros atrapados en la oscuridad de la más profunda pena.
Hay muchos amigos y colegas que están hospitalizados y sufren, luchando por sus vidas.
Por favor, danos algo de tiempo.
Prometemos que Kyoto Animation continuará creando animaciones que ayuden a la gente a tener sueños, esperanzas e impresionarlos.Kyoto Animation continuará haciendo felices a sus empleados y a su personal y contribuyendo a la sociedad y a la comunidad local.
Les aseguro que Kyoto Animation no se rendirá, no nos quedaremos callados por la noche… no desapareceremos sin luchar.
CEO Hideaki Hatta Kyoto Animation.
Puedes leer toda la información del incendio aquí
