Recientemente Love Live entró en una colaboración con la marca Nishiura Mikan y la líder de Aqours, Takami Chika fue elegida como embajadora.
Abajo hay una foto de Chika en la colaboración y su seiyuu, Anju Inami:
Nishiura Mikan es una marca local de un tipo de mandarina (dependiendo de las diferentes partes del mundo, las Mikan se clasifican como un producto diferente de las naranjas en Japón) cultivada en Numazu, Shizuoka, por la compañía local JA Nansun.
La polémica comenzó cuando un perfil de Twitter compartió la publicación y preguntó por qué la falda de Chika «es transparente»…
な…なんでこのポスターに描かれている女の子のスカートは透けているの…?
:(;゙゚’ω゚’): https://t.co/wCdYBAfgPz— 華月法里?多様性を認め☀️寄り添い?支え合う? (@K_Norisato) February 13, 2020
Echa otro vistazo a la foto y presta atención a la falda de Chika:
La falda no es transparente, es sólo el pliegue de la ropa, pero da la impresión de ser transparente.
La discusión se hizo grande, y había mujeres que decían que encontraban el póster sexualizado, que esto era sexualizar a una menor, que no se puede hacer ese tipo de imagen y ponerla en público.
Hubo alguien que incluso dijo que este tipo de arte era una «trampa» para que los hombres se vuelvan incapaces de hablar con mujeres reales.
Hubo gente que trató de mostrar por qué el pliegue allí
たぶんこういう影を描きたかったんだと思いますよ。 pic.twitter.com/ygXyfC1Z1f
— Kゆり (@Yuri_K_no) February 13, 2020
Este publicó una comparación de lo que mira un otaku (izquierda) y lo que mira un feminista (derecha):
←オタク目線 フェミ目線→ pic.twitter.com/T71BqxJhgi
— カイエンペッパー少佐 (@INARIKNN_shumi) February 14, 2020
Algunas personas compartieron un montaje que muestra cosas de las que se quejaron las feministas japonesas y algo en lo que son totalmente buenas:
El resultado final que el espectáculo fue cancelado:
ブログ更新。JAなんすん様に確認しました。とても残念です。
経緯などの説明はリンク先からラブライブ!高海千歌さん、西浦みかん大使コラボ展示中止。 https://t.co/5rH2wqBDBX
— おぎの稔_大田区議会議員(荻野稔)無所属2期目 (@ogino_otaku) February 17, 2020
«En cuanto al panel de relaciones públicas de Nishiura Mikan que se exhibe, debido a varias circunstancias, nuestra exhibición de paneles terminó el 16 de febrero. Lamentamos sinceramente a todos los fans de Love Live Sunshine que estaban ansiosos por verlo, apreciamos su comprensión».
¿El mundo se va a la mierda o yo me estoy haciendo mayor?